Борьба за родные языки
В России вырисовываются новые контуры нацвопроса
Сегодня далеко за
Уральским хребтом, в расположившейся за Байкалом Республике Бурятия на сессии
Народного Хурала обсуждался один из самых спорных законов – «Об образовании».
Однако наибольшая полемика развернулась вокруг вопроса о преподавании бурятского
языка.
События, происходившие там, на самом деле имеют далеко идущие
последствия и показывают появление нового аспекта проблем, связанного с
национальной политикой в нашей стране. В отличие от высосанных из пальца и
искусственно нагнетаемых проблем культурных различий и «этнической»
преступности, сформировавших кавказофобские и мигрантофобские настроения в
обществе, проблемы сохранения и полноценного функционирования языков российских
народов имеют вполне реальную основу, на которую государство пока не обращало должного внимания.
Законопроект, внесённый еще весной в Народный Хурал, предполагал обязательность обучения бурятского языка в школах. Но прокуратура
опротестовала эту норму. Кстати, этот вопрос по-разному решается в остальных
республиках. Только в восьми из них национальный язык является обязательным, в
трёх – только для его носителей.
Бурные прения, во время которых высказывались
самые разные мнения и позиции, привели к тому, что в дело вмешался глава Бурятии
Вячеслав Наговицин. Он заявил, что вопрос о бурятском языке является
политическим, причём самым важным на сегодня. Он поддержал изучение бурятского
языка во всех школах республики. Однако для того, чтобы он стал обязательным
необходимо внести соответствующие правки в Конституцию Бурятию и республиканский
закон о языках. Наговицин обещал это сделать.
В Бурятии действительно ситуация не очень благополучная для
титульного народа. Если русские составляют две трети населения республики, то
доля самих бурятов только достигла 30%. Положение бурятского языка и вовсе
неприглядное. Как отметил один из депутатов
Борис Базаров: «на своём языке говорит 46% бурят, в то время как 50%
является чертой, за которой начинается его вымирание».
Надо отметить, что стремительно ухудшается положение и всех
остальных российских языков. Только шесть государственных языков российских
республик имели прирост числа носителей в период с 2002 по 2010 гг.: цахурский,
тувинский, рутульский, чеченский, лезгинский и карачаевобалкарский. При этом
даже у них наблюдались процессы замещения родного языка русским. Но реальная
ситуация еще хуже, так как почти все народы России родным языком владеют хуже,
чем русским. Есть только два исключения – это чеченцы и тувинцы.
Ситуация, сложившаяся вокруг ЕГЭ пошатнула позиции татарского языка - единственного, не считая русского, не включенного в список языков России, находящихся в опасности, составленный ЮНЕСКО. Из-за того, что ЕГЭ можно сдавать только на русском языке, над системой образования на татарском языке, сложившейся и успешно функционирующей в Татарстане, нависла серьезная угроза. Уже многие учителя старших классов вынуждены проходить ускоренную переквалификацию и переходить на русский язык обучения, что неминуемо сказывается и на качестве обучения.
Можно
утверждать, что отстаивание языковых прав, прописанных в Конституции страны, но
не имеющих эффективных механизмов реализации, постепенно обретает реальные
масштабы. Представители российских народов все отчетливее понимают значение
родного языка и его фундаментальную роль в сохранении культурного наследия и этничности.
Можно ожидать, что языковые баталии в
ближайшее время начнут происходить в большинстве республик и без положительного
решения этих вопросов невозможно будет улучшить межнациональные отношения в
нашей стране и успешно бороться с угрозами распада страны, о которых все чаще
говорят эксперты.
Иера Рамазанова
Корреспондентский корпус ФЛНКА
Советуем Вам зарегистрироваться, чтобы быть полноправным юзером нашего сайта.