В Аварском театре презентовали систему синхронного перевода
17 марта на сцене Аварского театра во время показа спектакля по пьесе Гамзата Цадасы «Женитьба Кодолава» состоялась презентация системы синхронного перевода.
В торжественном мероприятии приняли участие замминистра культуры РД Елена Гарунова, начальник Управления администрации Главы республики Ибрагим Ибрагимов, замминистра по национальной политике РД Зикрула Ильясов, представители министерств и ведомств, журналисты.
Директор Аварского театра Магомедрасул Магомедрасулов поблагодарил руководство республики и Министерство культуры Дагестана за оказанную поддержку в установке этой системы. Он отметил, насколько комфортно теперь будет зрителям, не знающим национальных языков, смотреть спектакли и музыкально-театрализованные мероприятия.
Как было отмечено на презентации, система синхронного перевода станет хорошим механизмом популяризации национального театрального искусства, а ее мобильность и технические возможности помогут проводить эту работу и за пределами республики.
Елена Гарунова также добавила, что система в самое ближайшее время будет установлена во всех национальных театрах республики.
Сайт Министерства культуры Республики Дагестан
Дайджест
Советуем Вам зарегистрироваться, чтобы быть полноправным юзером нашего сайта.