Федеральная лезгинская
национально-культурная автономия

Арабы Кавказской Албании

След первых мусульманских проповедников на карте Восточного Кавказа

За бурную и противоречивую историю, наши народы пережили влияние многих могущественных соседей и культур. Персидское и тюркское влияние на народы лезгинской группы было одним из самых мощных.
 
При этом не менее мощным, а в некоторых сферах даже более масштабным, было влияние на культуру лезгинских народов со стороны арабоязычной мусульманской культуры. Изучение пластов истории того периода открывает перед нами много интересных страниц.
 
Начало и нарастание арабского влияния
 
Вторжение арабо-мусульманских сил в Кавказскую Албанию началось при халифе Умаре бин аль-Хаттабе в 642 году. По сообщению арабского историка аль-Балазури, в 654 году по приказу следующего халифа Усмана бин аль-Аффана арабский полководец Сальман ибн Рабиа ал-Бахили двинулся в Арран (Кавказскую Албанию).
 
Автор пишет в своей хронике: «Передают, что Сальман отправился к месту слияния Ар-раса (Аракса) с Курром (Курой) за Бердиджом, переправился через Курр, занял Кабалу и заключил с владетелями Шаккана и Камибазана мир, с условием платить подать. Такой же мир заключили с ним (Сальманом) и жители Хайзана, и царь Ширвана, и остальные цари гор, и жители Маската и Шабирана и города Баб (Дербента). 
 
Это был только первый эпизод появления арабов на территории Албании. За ним последовали сотня лет кровавого противостояния мусульман-арабов с хазарами, полем битвы для которых стали именно албанские земли. Все большее укрепление арабов в Албании сопровождалось и укреплением арабского влияния в культуре и общественной жизни.
 
Молодой дагестанский ученый Наида Азизова пишет, что на рубеже VII-VIII вв. арабы из новоприобретенных кавказских территорий формировали «очаги арабской культуры», расселяя арабов на периферийных участках Халифата, тем самым усиливая позиции ислама в данном регионе и укрепляя границы молодого государства». 

Арабское проникновение в земли Кавказской Албании шло постепенно на фоне войн с хазарами. Для большего успеха арабам нужно было укрепить свои позиции на данной территории.

С этой целью халифы расселяли арабские группы вдоль самого важного со стратегической точки зрения населенного пункта – Дербента. В разные периоды в Дербент и Южный Дагестан были переселены десятки тысяч семей из Ирака, Шама и других исламских регионов.

Освоение Дербента и его земель

Академик Зия Буниятов в книге "Азербайджан VII-IX вв.” пишет, что "Маслама переселил в Дербент 24 тыс. арабских воинов из Сирии. Арабы поселили близ Дербента тысячи мусульман с семьями в существовавших и вновь построенных крепостях и опорных пунктах – в Рукеле, Кале-Суваре, Митаги, Мугатыре, Мараге, Бильгади, Камахе, Баб-Ваке и других местах. 


Сам Дербент был разделен на кварталы - Палестинский, Дамасский, Хомсский, Кайсарский, Джазирский, Мосульский. В каждом из этих кварталов были возведены квартальные мечети с соответствующими же названиями. Кроме них была построена еще центральная мечеть Масджид аль-Джами. Она сохранилась до наших дней и носит название Джума-мечеть. 


И таких исторических сведений о расселении арабов в Кавказской Албании – очень много. Арабский историк Ахмад аль-Балазури (ок. 820-892) в своей книге "Футух аль-булдан” ("Завоевания стран”) отмечает: "Когда арабы заняли Кавказскую Албанию, туда устремились их племена из двух округов (Куфы и Басры) и из Сирии”.

 
Согласно книге "Тарих” ("История”) Ахмада Йакуби (ум. в 897 г.): "Харун ар-Рашид назначил правителем Аррана (Кавказской Албании) Йусуфа ибн Рашида ал-Мулами, и тот переселил в страну часть арабов-низиритов, так что в его правление их число значительно увеличилось, в то время как до этого здесь преобладали йеменцы. 

Расселялись арабские воины также вдоль всего комплекса оборонительных стен Даг-Бары – крепостной стены, построенной еще персами от Дербента почти до сегодняшнего Хучни. 


Причем особенность заключалась в следующем: арабы-воины, охранявшие границу Халифата, жили в крепостях, встроенных в саму стену, а их семьи селились вдоль этой стены - к югу от нее, в специально отстроенных для них жилищах. 


Долгое время эти группы жили изолированно, не смешивались между собой даже арабы из разных уголков Ближнего Востока, что, вероятно и помогло им сохранить локальные и племенные различия. 


Следы арабов на карте

Некоторые арабские группы переселились дальше - западнее Дербента, ближе к селению Кумух и основали свое собственное село. К сожалению, оно не сохранилось, а о присутствии здесь когда-то йеменских арабов говорят только источники и старое кладбище «Йаманит». 


Арабы в годы освоения земель Кавказской Албании – как в южной ее части, так и в северной – основали бесчисленное количество поселений. Назывались они по разному, но часть из них содержала в своем названии слово «араб».


До сих пор на карте Восточного Кавказа существует немало населенных пунктов, начинающихся со слова "араб”. Как память о когда-то проживавших в Албании арабах, в Дагестане и Азербайджане сохранились селения, названия которых начинаются со слова "араб”. Например: 

* Арабляр ("арабы”),

* Араблинка,


* Араб ("араб”), 

* Арабушагы ("дети арабов”), 

* Арабсарван ("араб Сарван”, "араб, погонщик верблюдов”), 


* Арабгадим ("араб Гадим” или "Староарабовка”), 


* Арабмехдибей ("араб Мехди-бей”), 


* Арабли (арабское), 


* Араблар (арабы), 


* Арабенгидже ("Новоарабовка”), 


* Арабали ("араб Али”), 


* Арабкеймураз ("араб Кеймураз”), 


* Арабдагна ("араб Дагна”), 


* Арабхаджи ("араб Хаджи”), 


* Арабшамлы ("сирийские арабы”), 


* Араббасра ("арабы из Басры”), 


* Арабшейх ("арабский шейх”), 


* Арабшахверди ("араб Шахверди”), 


* Арабгияслы ("араб Гияслы”), 


* Арабчалтыкчи ("араб-рисовод”), 


* Арабджабирли ("араб Джабирли”), 


* Арабхана ("арабский дом”), 


* Араббабирхан ("араб Бабирхан”), 


* Арабкардашхан ("араб Кардашхан”), 


* Арабкукель ("арабский Кукель”), 


* Арабоджаг ("арабский очаг”), 


* Арабшаки ("арабский Шаки”) и др. 


Принятие ислама и влияние арабской культуры

Очень скоро большая часть населения Южного Дагестана приняла ислам, а вместе с ним и арабоязычную культуру, науку, логику, литературу и т.д. В странах, входивших в состав единого исламского государства, в том числе и в Албании, был значительно распространен арабский язык.


Этот язык являлся государственным языком. Арабский язык был здесь языком науки, как латынь – в странах Запада. Однако лезгины сохранили и свой язык, развивая его на основе арабского алфавита.
О том, что у лезгин продолжалась письменность на родном языке, но на арабской графике, говорит сообщение арабского автора Закарийи ал-Казвини.


Из мусульманских стран Востока в Албанию поступала обширная литература на арабском языке. Она охватывала различные стороны богословия, а также историю, географию, астрономию, химию и точные науки.


Со временем на землях Албании появились свои великие ученые, мыслители, правители и герои. Ученые Албании занимались медициной, астрономией, географией, историей и философией. Ученый Якуб Хамави называет имена крупных ученых бардинцев: Макки ибн Ахмад аль-Бардаи, Сайд ибн Алуру аль-Азди, Абду-Лязиз ибн аль-Хасан аль-Бардаи.


Не говоря уже об ученых Дербента, Шемахи, Хиналуга и других городов мусульманской Албании. В более позднее время - 13-15 вв. формируется группа людей, претендующих не только на арабское происхождение, но и на родство с пророком Мухаммадом. Все это было связано с престижностью положения и социального статуса «потомка». 


Растворение арабов


При этом на землях Албании долгое время сосуществовали населенные пункты местных народов с поселениями арабов. Арабы не стремились к арабизации местных жителей в албанских землях. 


Наоборот, сами арабы стали утрачивать в условиях Албании свой язык и обычаи, переходя на язык коренных жителей, ассимилируясь с ними, воспринимая уклад их жизни. Именно с этим связан тот факт, что, несмотря на огромное количество переселенных сюда арабов, они практически все растворились в местных народах. Оставив о себе лишь память в названиях сел и кварталов.


Однако некоторые жители ряда арабских сел еще в 19 веке говорили на арабском языке. Так, историк Аббаскули ага Бакиханов (1794-1847) в своем труде "Гюлистани-Ирем” пишет о существовании в его время отдельных групп арабов, сохранивших свой язык: 


"Две деревни в Кубинском, одна в Дербентском, две в Шекинском и большое племя в Ширванском уездах поныне называются арабами, и часть из них до сих пор говорит между собою испорченным арабским языком”.


Но, растворившись в местном населении, арабы передали ему часть своей культуры, менталитета и антропологического облика. До сих пор и в Иране, и на Кавказе можно встретить людей арабского типа – с пухлыми губами, очень смуглой кожей и кучерявыми волосами. Это отмечал еще русский писатель В.В.Величко в своей книге "Кавказ”.

Фарида Санджах

.

Корреспондентский корпус ФЛНКА

Поделиться

Возможно Вам будут интересны:

Проект под названием "Путешествие в Кавказскую Албанию"

Кавказская Албания и Иран

Тайны албанского Ширвана

Хазарская катастрофа Албании

Сто лет войны Халифата и Каганата

Комментарии (86)
Комментарий #66, дата: 12 май 2014 09:51

Цитата: Zaman
Цитата: Gatagvi
Более того, тут, как говорят в народе, и ежу понятно, в сущности этим борцам безразличны любые из этих захватчиков, в том числе, и пресловутые древние арабы. Цель этих нападок очевидная - ИСЛАМ. ВЕРА более чем пятидесяти поколений наших предков, с которой они рождались, жили, сражались, умирали...

 Я не знал, что тут втихую идет очередная идеологическая рубка. Согласен с каждым Вашим словом! Но все таки призываю стороны не  развивать темы, которые лишь разрушают лезгинское единство. Давайте попробуем обсуждать темы, которые нас еще больше сплотят. Например, что такое ЛЕЗГИВАЛ?!
 Многие наверное удивятся, но оказывается, у афганских пуштунов, есть сво кодекс поведения, который звучит как "Пуштунвалай" (прямо как ЛЕЗГИВАЛ))) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D0



%BB%D0%B0%D0%B9
 
П.С. И как после этого не поверить, что Кандагар это лезгинское слово?))))
 
Давно подозревал, что "-вал" - не лезгинский суффикс.

 


Комментарий #65, дата: 11 май 2014 14:38

Цитата: Gatagvi
Более того, тут, как говорят в народе, и ежу понятно, в сущности этим борцам безразличны любые из этих захватчиков, в том числе, и пресловутые древние арабы. Цель этих нападок очевидная - ИСЛАМ. ВЕРА более чем пятидесяти поколений наших предков, с которой они рождались, жили, сражались, умирали...

 Я не знал, что тут втихую идет очередная идеологическая рубка. Согласен с каждым Вашим словом! Но все таки призываю стороны не  развивать темы, которые лишь разрушают лезгинское единство. Давайте попробуем обсуждать темы, которые нас еще больше сплотят. Например, что такое ЛЕЗГИВАЛ?!

 Многие наверное удивятся, но оказывается, у афганских пуштунов, есть сво кодекс поведения, который звучит как "Пуштунвалай" (прямо как ЛЕЗГИВАЛ))) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D0

%BB%D0%B0%D0%B9

 

П.С. И как после этого не поверить, что Кандагар это лезгинское слово?))))

 


Комментарий #64, дата: 07 май 2014 16:15

[/quote]Форум - это общение. [/quote]

Да, форум - это общение. А загубленный форум - это тишина. 


Комментарий #63, дата: 07 май 2014 16:08

[/quote]Покажите мне...[/quote]

Я высказал свое личное мнение и считаю его правильным. Не испытываю ни малейшего желания что-то доказывать. У каждого (при желании, конечно) есть возможность составить собственное мнение на этот счет.

 


Комментарий #62, дата: 06 май 2014 22:25

Цитата: Tahar
Цитата: Багаудин
Цитата: Tahar
..одной из причин нынешнего состояния "саморегулирующегося" форума является нескончаемая агрессивная антирелигиозная риторика. 
Абсолютно из воздуха взятое утверждение.
 

В том, что мое утверждение не взято из воздуха, можно убедиться, полистав темы вконец "самоотрегулированного" форума. Имеющий глаза - да увидит.
Покажите мне этнический сайт, процветающий благодаря религиозной тематике. И скажите, удалялись ли на сайте Шарвили сообщения людей, желавших поговорить о религии? Ни разу не удаляли, всем давали право высказаться без каких-либо ограничений. Есть целый раздел "Религия". Флаг в руки! Кто мешает? Скажите, какая причина в том, что кто-то там сбежал с форума. Конкретные факты, а не абстрактное. Просто подавляющее большинство "религиозников" - люди дремучие, не способные дискутировать, вот и спрыгивают с темы, когда им задают вполне простые вопросы. Форум - это не плакат агитпропа. Форум - это общение. А они чего хотели? Чтобы они толкали свои идеи и учили атеистов уму-разуму, а атеисты этого не должны делать в отношении "религиозников"? Не жирно ли?))


Комментарий #61, дата: 06 май 2014 20:04

Далее, про захватчиков.
Если чуть-чуть призадуматься на минуту, то на один период в лезгинской истории не нанес столь тяжелейших ударов по лезгинам как этносу, его самосознанию как советский период истории, прошедший под знаком атеизма. Имею ввиду проект под названием "Азербайджан", придуманный большевистским руководством с целью экспорта пролетарской революции в соседний Иран. Этот проект по сути лег в основу  процесса этноцида других народов на территории этой союзной республики. СССР развалился, экспорт революции потерпел крах, а от лезгинского этноса на территории уже соседнего государства фактически остался один-единственный район, в котором процессы для лезгин как нации идут, увы, не самые обнадеживающие...


И если попробовать продолжить использовать голову по назначению по отношению к реальным захватчикам уже нашего времени, то нельзя не увидеть, что эта "лезгинкость", лишенная духовных корней и традиций( которые в свою очередь, как бы здесь кто не рвал и метал, во многом и справедливо ассоцируется с исламскими корнями и традициями) есть ничто иное как надутый мыльный пузырь от современных глобализаторов. Если кто здесь думает, что можно в этом пузыре модернизировать нацию, привить пресловутые европейские ценности (они не беспорные, во многом, имхо, чуждые кавказскому духу), то жестоко здесь заблуждается. Не нужно обладать суперзнаниями по математике, что для многих и многих народов, в особенности малых, это прямая дорога к исчезновению, причем в перспективе всего лишь нескольких десятилетий.


Комментарий #60, дата: 06 май 2014 19:58

А между тем ни одна эпоха не принесла народам столько крови, сколь приносили собой атеистические вожди.Всего лишь сухие цифры, кому не лень погуглите (цифры эти хоть примерные, но в любом случае исчисления в семи-восьмизначных цифрах):
Атеист Ким Ир Сен - 5 миллионов жизней (каждый пятый кореец)
Атеист Пол Пот - 3 миллиона (каждый третий камбоджиец)
Атеист Мао Цзэдун - 40 миллионов
Атеист Ленин - около 10 миллионов (гражданская война, террор, голод, вспыхнувшие эпидемии)
Атеист Сталин -  5-10 миллионов (коллективизация, голод, репрессии)

 

Кто думает, что лезгины счастливо избежали всех этих бед, ваше право, продолжайте думать.


Комментарий #59, дата: 06 май 2014 19:46

Касаемо уважаемого Шихсаидова А.Р. (род. 1928 году) и других историков их становление как историков и как личностей практически целиком проходило в атеистическую эпоху, кто здесь ожидал от них других оценок прихода арабов на Кавказ?
Говоря про книгУ ал-Куфи, даже беглый взгляд показывает, что оно более художественное произведение своего времени. Это во первых.
Во-вторых, нет ни единого доказательства, что кто-то из древних завоевателей был менее жесток на наших землях, а кто-то больше.
Если нет никаких письменных свидетельств о зверствах римлян, сасанидов, армян полутора-двухтысячелетней давности - это значит, наверное, что они приходили с пожеланиями добра, мира и счастья.


Если рассуждат трезво, то из народной же памяти "бесчинства" всех завоевателей домонгольской эпохи давно уже фактически стерты, а все попытки их реанимировать напоминают попытки вшить ботанику-лезгину, не знающему порой имени своего предка в пятом поколении, определенную матрицу с четко определенной целью. Ну да, конечно же, это матрица "света", кто думает иначе?


Комментарий #58, дата: 06 май 2014 19:36

Цитата: Куьреви
Во-первых, наш народ, как этнос, сформировался ещё до нашествия арабов – в эпоху Кавказской Албании. Во-вторых, любой этнос, прежде всего, определяется его культурой и историей. Как я сказал выше, наш народ с того момента, как на исторической арене появились арабы, практически всё время сражались с захватчиками-мусульманами, нападавшими на наши земли под знаменем ислама. А что касается культуры, то известно, что на лезгинское народное творчество ислам сказался пагубным образом: песни и танцы в исламе не поощрялись, этнические праздники, а без таких праздников нет этноса, ислам душил. И в материальную культуру лезгин арабы ничего не внесли: не могли же пустынные кочевники учить наших оседлых предков строить дома и благоустраивать быть. Так в какой сфере религия способствовала развитию нашей культуры? Если есть что ответить по сути, то отвечайте. Если нечего ответить, то не нужно переходить на мою никчёмную персону…

Так и думал, что будет заявление о "переходах на личности".
Но тут уж ничего не поделаешь, это говорит о габаритах "личности", о его масштабе, куда не сделай шаг - все равно наступишь на "личность". Посему дальше умываю руки, кому охота поспорить дальше с "личностью" - флаг в руки.
Во-первых, формирование этносов не есть застывший процесс, на это оказывает очень серьезное влияние целый ряд меняющихся внутренних и внешних факторов, начиная, К ПРИМЕРУ, от той же смены религии или же идеологии в обществе. Есть в наше время и примеры даже искусственным образом созданных за последние десятилетия наций. Во-вторых, через наши лезгинские земли прошли не только арабы, собственно привнесшие Ислам, но и римляне, сасаниды, монголы, русские, что ж такая особая зацикленность именно на мусульманах-захватчиках??? Или остальные захватчики приходили, раздавая халву и пахлаву?????
И в третьих, если ислам "душил" культуру, то каким образом те же персы не потеряли за полтора тысячелетия ни свой язык, ни свою культуру, ни песни , ни танцы? Это ведь не далекие глухие ущелья Кавказа и труднодоступные лезгинские горы, а почти гладкая равнина и прямая граница с " дикими пустынными кочевниками"...


Комментарий #57, дата: 06 май 2014 19:31

Цитата: Багаудин

Никто не говорит, что персы - это благо. Лишь констатируется факт, что против арабов выступили правители Албании в союзе с персами. Констатируется, что арабская культура была наиболее отсталой от культуры окружающих народов. Не думаю, что албанцы были в восторге от персов. Уверен, что сасаниды принесли много горя нашему народу. Одна дербентская стена, на мой взгляд, свидетельствует о неисчислимых страданиях народов Юждага. Просто в статье речь шла об арабах, поэтому и рассуждать надо о данной конкретной статье.

Спасибо, Багаудин. Признаюсь, не обладаю способностями читать меж строк как Вы, особенно плохо здесь у меня с избирательным подходом к этому процессу.

 




Официальный сайт FLNKA.RU © 1999-2021 Все права защищены.

Российская Федерация, г. Москва

Федеральная лезгинская национально-культурная автономия